<!--StartFragment-->

<!--StartFragment-->

<!--StartFragment--> <!--StartFragment--> <!--StartFragment-->
La promotion du bien être social, c.-à-d. la préservation et le développement continue d'un haut niveau de protection social à l'échelle européenne, doit se traduire par des actes ambitieux, tels que les directives relatives à l'encadrement du temps de travail, du travail intérimaire ou encore celle relative aux services de santé transfrontaliers.

Le bien-être social ne pourra être garanti qu’à travers des économies performantes permettant aux Etats membres de redistribuer les richesses. Afin d’aboutir à une économie européenne performante, créatrice d'emplois et de richesses, l’Union doit devenir plus compétitive. La voie royale pour l’Union de renforcer cette compétitivité afin de permettre une protection sociale optimale, est d’entamer des pas décisifs dans le domaine de la recherche et du développement (R&D) et de l’innovation.

Robert Goebbels 

En savoir plus: consultez la proposition de M. Goebbels avec le même titre.