Que peut faire l’Union européenne pour améliorer notre avenir économique et social à l'heure de la mondialisation ?

Avant même la récente crise financière mondiale, les enquêtes d’opinion montraient que la hausse des prix et la peur du chômage étaient, dans toute l’Europe, les principales préoccupations de l’opinion publique. Ces préoccupations s’expriment davantage encore dans un contexte de mauvaises nouvelles sur l’état de l’économie et ses probables effets sur la vie quotidienne.

Alors que les institutions européennes travaillent à l’élaboration d’un plan qui succèdera, après 2010, à la Stratégie de Lisbonne pour la croissance économique et la compétitivité, les CEC 2009 apporteront une contribution pertinente aux décideurs.

Alors, que pensez-vous que l’Union européenne puisse – et doive – faire pour améliorer notre avenir économique et social à l’heure de la mondialisation ?

Participez au débat et formulez vos recommandations ici !
 

Wie kann die EU unsere wirtschaftliche und soziale Zukunft in einer globalisierten Welt gestalten?

Selbst vor der jüngsten weltweiten Finanzkrise belegten Meinungsumfragen, dass steigende Preise und die Gefahr der Arbeitslosigkeit den Menschen in ganz Europa Sorgen bereiteten. Und diese Sorgen wachsen angesichts zunehmender schlechter Neuigkeiten über die Wirtschaftslage und ihre wahrscheinlichen Auswirkungen auf das Leben der Menschen.

Jetzt, wo die europäischen Institutionen die Arbeiten für die Nachfolgerin der Agenda von Lissabon für Wirtschaftswachstum und Wettbewerbsfähigkeit nach 2010 in Angriff nehmen, wollen auch die Europäischen Bürgerkonferenzen 2009 rechtzeitig einen relevanten Input für die Entscheidungsträger einbringen.

Was kann – und sollte – die EU Ihrer Meinung nach tun, um unsere wirtschaftliche und soziale Zukunft in einer globalisierten Welt zu gestalten?

Nehmen Sie an der Debatte teil und machen Sie hier Ihre Vorschläge.