Description du projet
Les Consultations européennes des citoyens 2009 (CEC 2009) rassemblent des citoyens de l’ensemble des 27 États membres de l’Union européenne afin de discuter – d’abord entre eux, puis avec des acteurs politiques – des défis clés auxquels est confrontée l’Union européenne . Les CEC 2009 se concentrent sur les questions qui préoccupent le plus les citoyens de l’UE à l’approche des élections européennes de 2009, en cherchant à répondre à la question suivante :
"Que peut faire l’Union européenne pour améliorer notre avenir économique et social à l’heure de la mondialisation?"
Un débat en ligne
Entre le 3 décembre 2008 et mars 2009, chacun est invité à participer à un débat en ligne et à formuler des propositions pour notre avenir économique et social. Ces propositions seront directement transmises, en tant qu’élément de discussion, aux citoyens participant à la consultation dans votre pays.
27 conférences identiques
Un total de 1 500 citoyens, reflétant la composition démographique de leur pays et choisis aléatoirement, assisteront aux 27 Consultations européennes des citoyens. Ces conférences identiques, tenues simultanément dans neuf pays sur trois week-ends en mars 2009, sont le cœur du processus des CEC. Elles permettent aux citoyens de discuter entre eux des thèmes qui font l’objet d’une préoccupation commune, d’élaborer des recommandations, et de discuter de celles-ci avec des décideurs nationaux ou européens clés.
Entre avril et mai 2009, l’ensemble des 1 500 participants votera sur les recommandations établies lors des 27 événements nationaux. Les internautes seront de nouveau invités à débattre en ligne de la liste finalisée de recommandations.
Un Sommet des citoyens européens
Un Sommet des citoyens européens, auquel assisteront 150 participants des 27 Consultations, se tiendra à Bruxelles les 10 et 11 mai 2009. À cette occasion, les citoyens finaliseront un ensemble de recommandations européennes, et débattront de celles-ci avec des décideurs politiques européens.
Débats de suivi
Les recommandations des citoyens seront discutées avec des membres nouvellement élus du Parlement européen, ainsi qu’avec d’autres leaders d’opinion à l’occasion de conférences régionales qui se tiendront à l’automne 2009.
Financement
Les CEC 2009 sont cofinancées par le programme de la Commission européenne "Debate Europe" et font partie intégrante d’un processus en cours visant à développer la participation des citoyens et les mécanismes de consultation. Elles font suite au succès des CEC 2007, qui ont créé un nouveau modèle de participation citoyenne. Pour en savoir plus sur les CEC 2007, rendez-vous à la rubrique archive du site.
Vous pouvez lire ici ce que plusieurs personnalités et anciens participants ont déclaré à propos de ce projet !
Zum Projekt
Die Europäischen Bürgerkonferenzen 2009 (ECC 2009) bringen Bürgerinnen und Bürger aus allen 27 EU-Mitgliedstaaten zusammen, damit sie untereinander und anschließend mit politischen Entscheidungsträgern die wichtigsten Herausforderungen diskutieren, mit denen die Europäische Union konfrontiert ist. Im Brennpunkt der Europäischen Bürgerkonferenzen 2009 stehen Themen, die im Vorfeld der europäischen Wahlen im Jahr 2009 für die europäischen Bürgerinnen und Bürger sehr wichtig sind. Man sucht eine Antwort auf die Frage:
„Wie kann die EU unsere wirtschaftliche und soziale Zukunft in einer globalisierten Welt gestalten?"
Eine Online-Debatte
Zwischen dem 3. Dezember 2008 und März 2009 sind alle eingeladen, an einer Online-Debatte teilzunehmen und Vorschläge für unsere wirtschaftliche und soziale Zukunft zu unterbreiten. Diese Vorschläge werden dann als Diskussionsmaterial direkt in die Europäische Bürgerkonferenz Ihres Landes eingebracht.
27 identische Konferenzen
An den 27 Europäischen Bürgerkonferenzen werden insgesamt 1.500 Bürgerinnen und Bürger teilnehmen, die nach dem Zufallsprinzip ausgewählt wurden und die demographische Zusammensetzung ihres Landes widerspiegeln. Diese identischen Konferenzen, die an drei Wochenenden im März 2009 zeitgleich in neun Ländern stattfinden werden, sind das Herzstück des Projekts. Sie ermöglichen Bürgerinnen und Bürgern, Themen von gemeinsamem Interesse miteinander zu diskutieren, Empfehlungen auszuarbeiten und diese mit nationalen und europäischen politischen Entscheidungsträgern zu diskutieren.
Zwischen April und Mai 2009 werden alle 1.500 Teilnehmer über die Empfehlungen abstimmen, die von den 27 nationalen Konferenzen erstellt wurden. Die Öffentlichkeit wird erneut zu einer Online-Debatte der endgültigen Liste der Empfehlungen eingeladen.
Ein Europäischer Bürgergipfel
Am 10. und 11. Mai 2009 wird in Brüssel ein Europäischer Bürgergipfel stattfinden, dem 150 Teilnehmer der 27 nationalen Bürgerkonferenzen beiwohnen werden. Auf diesem Gipfel werden die Bürgerinnen und Bürger ein Paket europäischer Empfehlungen ausarbeiten und diese mit europäischen politischen Entscheidungsträgern diskutieren.
Folgedebatten
Die Bürgerempfehlungen werden bei Regionalkonferenzen, die im Herbst 2009 stattfinden werden, mit den neu gewählten Mitgliedern des Europäischen Parlaments und anderen Meinungsbildnern diskutiert.
Fördermittel
Die Europäischen Bürgerkonferenzen 2009 werden im Rahmen des Online-Diskussionsforums „Debate Europe“ der Europäischen Kommission gefördert und sind Bestandteil des laufenden Prozesses zur Entwicklung der Bürgerbeteiligung und der Konsultationsmechanismen. Sie stützen sich auf den Erfolg der Europäischen Bürgerkonferenzen 2007, die ein neues Modell für die Bürgerbeteiligung geschaffen haben. Mehr über die Europäischen Bürgerkonferenzen 2007 finden Sie im Abschnitt Archiv der Website.
Hier können Sie die Meinung anderer zum Projekt lesen!